Бюро переводов
написать письмо карта сайта
+7 (495) 734-9104
RU | EN

Офисы компании TLS

Офисы TLS на схеме метро

Перевод с дари / перевод на дари

Переводчики Бюро TLS помогут вам вести переписку на дари, или перевести частное письмо, в том числе и с рукописного текста. Бюро переводов TLS оказывает услуги письменного и устного перевода с языка дари в Москве. Наши переводчики выполнят перевод с дари (на дари)  документов и текстов любого объёма и сложности.

Мы выполним переводы с дари художественной литературы, публицистики, текстов новостей, статей из журналов и газет Афганистана.

Переводчики дари также сделают перевод научно-технических, финансово-экономических, юридических и медицинских текстов, законов, статей по тематике право или медицина.

Язык дари - наследник классического языка фарси, на котором писали классики восточной литературы Рудаки, Фирдоуси, Хафиз, Омар Хайям.

Дари - один из двух государственных языков государства Афганистан. На дари говорят несколько этнических групп: афганские таджики, чараймаки, хазарейцы. Язык дари является родным для четырёх миллионов человек.

Перевод текста с дари (на дари)

Дари базируется на арабской графической основе, что делает работу по письменному переводу с дари очень сложной, а работу по переводу рукописного текста на дари возможной только для носителя языка.

Кроме того мы выполняем полную адаптацию и локализацию сайтов, в том числе и любых мультимедийных и графических материалов.

Устный перевод с дари

Последовательный устный перевод с дари может понадобится при проведении деловых переговоров, выставок и фестивалей национальной культуры Афганистана.

Если вам нужен синхронный перевод с дари (на дари) в Москве, для проведения международных конференций, совещаний с участием представителей Афганистана, наше Бюро переводов придет вам на помощь и обеспечит профессиональную языковую помощь переводчиков дари при проведении любых мероприятий.